rizonesoft · Sopor · Oct 20, 2025
diff --git a/Resolute/Language/USBRepair/sv.ini b/Resolute/Language/USBRepair/sv.ini
@@ -0,0 +1,226 @@
+;~ =============================================================================
+;~ Rizonesoft Language File
+;~ =============================================================================
+;~ Date.........: 20 October 2025
+;~ Author.......: Sopor
+;~ Link.........: https://github.com/Sopor
+;~ =============================================================================
+
+[Main]
+Product = USB Repair
+Version = 8
+
+[Language]
+Name = Svenska
+Code = sv
+Encoding = Unicode (UTF-16) LE BOM
+
+[Translations]
+About = Om
+Custom = Anpassad
+Donate = Donera
+Logging = Logga
+Menus = Menyer
+Messages = Meddelande
+Messages2 = Meddelande2
+Preferences = Inställningar
+Update = Uppdatera
+Versioning = Versionshantering
+
+[About]
+Window_Title = Om %{Program.Name}
+Label_Version = Version
+Label_AutoIt = Byggd med AutoIt version
+Label_Copyright = Copyright
+Tip_Title_Donate = Donera
+Tip_Message_Donate = Skulle du kunna tänka dig att donera en liten\rnslant på 10 dollar för hjälpa oss att hålla ångan uppe och skapa gratis programvara av hög kvalitet? Klicka här för att donera.
+Label_Home = Hemsida
+Label_License = Licens
+Label_Support = Support
+Tip_Title_Country = Tillverkad i Sydafrika
+Tip_Message_Country = %{Program.Name} föddes i Sydafrika.
+Label_Contributors = Bidragsgivare
+Button_Ok = OK
+Label_RAM = (RAM) %d MB LEDIGT AV %d MB (%d%)
+Label_HDD = (%s) %.2f GB LEDIGT AV %.2f GB (%d%)
+Tip_Twitter = Följ oss på Twitter.
+Tip_Facebook = Gilla oss på Facebook.
+Tip_Twitter = Följ oss på Twitter.
+Tip_Reddit = Läs om oss på Reddit.
+Tip_LinkedIn = Kontakta oss på LinkedIn.
+Tip_GitHub = %{Program.Name} på GitHub.
+Tip_WhatsApp = Chatta med oss på WhatsApp.
+
+[Custom]
+Label_Status_Welcome = Om din USB-enhet inte installeras eller om du upplever andra USB-relaterade problem klickar du på '%s' och startar om datorn. Kom ihåg att skapa en systemåterställningspunkt innan du fortsätter.
+Label_Status_Updates = Söker efter uppdateringar
+Label_Status_Warning = Kör inte det här verktyget om du inte har USB-problem, det kan orsaka att något går sönder.
+Button_Repair = Reparera USB
+
+[Donate]
+Label_Heading = Vad sägs om en liten donation så att vår programvara alltid är gratis?
+Label_Message = Klicka på knappen PayPal nedan, välj ett belopp och skicka donationen till oss. Din donation kommer att användas för att förbättra vår programvara och hålla allt gratis på Rizonesoft. En donation på 20 dollar räcker för att vi ska kunna fortsätta i minst en månad.
+Label_Donate = Skulle du kunna tänka dig att skänka en slant på 10 dollar för att hjälpa oss att bli förbättra %{Program.Name} och hålla ångan uppe?
+
+[Logging]
+Finished = Klar
+success = klart
+Response_Received = Svar mottaget
+Successfully = Slutförd utan fel
+OK = OK!
+Registration_succeeded = Registreringen lyckades
+Initiated = Initierad
+Error = fel
+Failed = misslyckades
+Access_Denied = Åtkomst nekad
+No_Operation_Performed = Ingen operation kan utföras
+VERSION = VERSION
+File_Not_Found = Kunde inte hitta loggfilen '%s'.
+Showing_File = Visar loggfil '%s'.
+Showing_Error = Något gick fel: Process-ID: %s
+Opening_File = Öppnar loggfilen.
+Opening_Directory = Öppnar loggmappen...
+Directory_Not_Found = Kunde inte hitta loggkatalogen '%s'.
+Showing_Directory = Visar loggkatalogen '%s'.
+Bool_Yes = Ja
+Bool_No = Nej
+Info_Date = Datum:
+Info_Program = Program:
+Info_Program_Path = Programsökväg:
+Info_Compiled = Kompilerad:
+Info_AutoIt_Version = AutoIt-version:
+Info_AutoIt_64Bit = AutoIt 64Bit-version:
+Info_Windows_Version = Windows-version:
+Info_System_Type = Systemtyp:
+Info_Memory = Minne (RAM):
+Info_ProgramFiles = Programkatalog:
+Info_Windows_Directory = Windows-katalog:
+Level_Error = Fel:
+Level_Warning = Varning:
+Level_Success = Utan fel:
+Level_Finished = Slutförd:
+
+[Menus]
+File = &Arkiv
+File_Preferences = &Inställningar
+File_Logging = &Loggning
+File_Logging_Open_File = Öppna &loggfil
+File_Logging_Open_Directory = Öppna logg&katalog
+File_Reboot = Sta&rta om Windows
+File_Close = St&äng\tAlt+F4
+Troubleshoot = Fel&sök
+Troubleshoot_Hardware = Felsök problem med hjälp av &hårdvara
+Tools = Verkt&yg
+Tools_System_Restore = &Skapa en Windows-återställningspunkt
+Tools_Device_Manager = &Enhetshanteraren
+Help = &Hjälp
+Help_Update = Sök efter &uppdateringar
+Help_Home = %{Company.Name} &Hem
+Help_Downloads = Fler nerla&ddningar
+Help_Support = Su&pport
+Help_Issue = Skapa &ett felärende
+Help_Donate = D&onera
+Help_About = Om %{Program.Name}
+Debug = &Felsök
+
+[Messages]
+Info_Title = Observera
+Warning_Title = Varning!
+Error_Title = Hoppsan! Nånting gick fel!
+Error_Oops = Hoppsan!
+Singleton = En annan förekomst av %{Program.Name} körs redan.
+Compatible = %{Program.Name} är inte kompatibel med din Windows-version. Om du tror att detta är ett fel, skicka gärna ett meddelande till '%s' med alla detaljer.
+Compatible_Bit = Tyvärr är inte %{Program.Name} 32-Bit kompatibel med din Windows-version. Ladda ner %{Program.Name} 64-Bit från '%s'
+Loading_Initializing = Laddar %{Program.Name}
+Loading_Localizations = Laddar lokaliseringar
+Loading_Resources = Laddar resurser
+Loading_WorkingDirectories = Laddar arbetskataloger
+Loading_Logging = Laddar loggning
+Loading_Configuration = Laddar konfiguration
+Loading_Shortcuts = Laddar kortkommandon
+Loading_Interface = Startar gränssnittet
+Ping_Check_Connection = Kontrollerar internetanslutningen.
+Ping_Response = Svar mottaget i %s millisekunder.
+Ping_Host_Offline = Värden är inte online.
+Ping_Host_Unreachable = Värden kan ej nås.
+Ping_Host_Bad = Dålig destinationen.
+Ping_Host_No_Internet = Ingen internetanslutning.
+Global_Errors = Slutfördes med (%02i) %s!
+Global_Errors_Error = fel
+Global_Errors_Errors = fel
+Global_Finished = Vald uppgift slutförd.
+Global_File = fil
+Global_Files = filer
+RegisterDll_Success = RegSvr32.exe > '%s' registreringen lyckades.
+RegisterDll_Error_01 = RegSvr32.exe > '%s' För att registrera en modul måste du ange ett binärt namn.
+RegisterDll_Error_02 = RegSvr32.exe > '%s' Den angivna modulen hittades inte.
+RegisterDll_Error_03 = RegSvr32.exe > '%s' Modulen laddades, men startpunkten DllRegisterServer hittades inte.
+RegisterDll_Error_04 = RegSvr32.exe > '%s' Felnummer: 0x80070005
+Registry_Write_Error = Could not write to '%s'
+Registry_Error_01 = Det gick inte att öppna den begärda nyckeln.
+Registry_Error_02 = Det gick inte att öppna den begärda huvudnyckeln.
+Registry_Error_03 = Det gick inte att öppna det begärda värdet.
+Registry_Error_04 = Värdetyp stöds inte.
+Registry_Error_05 = Det gick inte att ta bort det begärda värdet.
+Registry_Error_06 = Det gick inte att ta bort begärd nyckel/värde.
+
+[Messages2]
+Boot_01 = En systemomstart kan krävas innan inställningarna verkställs.
+Boot_02 = Att starta om eller inte starta om?
+Boot_03 = Du kan behöva starta om datorn innan inställningarna verkställs. Vill du starta om datorn nu? Spara dina saker, håll andan och tryck på JA för att starta om datorn. Eller tryck på NEJ för att ignorera.
+Boot_04 = ^ Du vill inte starta om datorn?
+Boot_05 = ^ Jag kan inte argumentera emot dig. Det är ju trots allt din dator.
+Boot_06 = Klicka på '%s' och sen '%s' för att starta om din dator senare.
+Boot_07 = Startar om Windows...
+MsgBox_Boot_Title = Starta om!
+MsgBox_Boot_Message = Din dator kommer att starta om, om %s sekunder. Detta borde ge dig tillräckligt med tid att spara dina saker. Tryck på OK för att starta om datorn nu.
+Boot_Restarting = Din dator startar om.
+Boot_Canceled = Omstarten avbruten.
+Repair_USB_01 = Reparerar USB-värdkontroller och hubbar.
+Repair_USB_02 = Hoppas det löste dina USB-problem. Om inte kan det vara ett fysiskt hårdvaruproblem.
+
+[Preferences]
+Window_Title = Inställningar
+Tab_General = Allmänt
+Tab_Performance = Prestanda
+Tab_Language = Språk
+Group_Logging = Loggning
+Group_Priority = Prioritet
+Group_Memory = Minne
+Group_Language = Språk
+Checkbox_Enable_Logging = Aktivera loggning
+Label_Log_Exceed = Loggstorleken får inte överstiga:
+Label_Logging_Size = Loggningsstorlek: %s KB
+Button_Logging_Clear = Rensa loggning
+Label_SetPriority = Ställ in processprioritet:
+Checkbox_SaveRealtime = Spara prioritet över hög (rekommenderas inte).
+Checkbox_ReduceMemory = Minska minnet på system med lågt minne.
+Label_Language_Message = Välj det språk du föredrar och tryck på knappen %s för att fortsätta. (Omstart krävs)
+Button_Save = Spara
+Button_Cancel = Avbryt
+Label_Updated = Inställningar uppdaterade
+Label_Logging_Cleared = Loggning har rensats
+MsgBox_Language_Title = Språket har ändrats
+MsgBox_Language_Message = Det valda språket har ändrats. %{Program.Name} måste startas om för att det valda språket ska verktällas.
+MsgBox_Closing_Title = Stänger %{Program.Name}
+MsgBox_Closing_Messag = Vill du stänga %{Program.Name} nu?
+
+[Update]
+Window_Title_Available = Uppdatering tillgänglig
+Window_Title_Congratulations = Gratulerar!
+Window_Title_Error = Något gick fel!
+Label_Message_Update = Där finns en ny version av %{Program.Name} tillgänglig.
+Label_Message_Latest = Du använder den senaste versionen av %{Program.Name}.
+Label_Message_Error = Information om den senaste versionen av %{Program.Name} gick inte att hämta.
+Label_Message_Internet = Kontrollera din internetanslutning och försök igen.
+Label_Build_Current = Nuvarande version:
+Label_Build_Update = Uppdaterad version:
+CheckBox_NoUpdate = Sök inte efter uppdateringar vid uppstart.
+Button_Update = Läs mer
+Button_Close = Stäng
+
+[Versioning]
+Administrator = Administratör
+Build = Version
+AutoIt_Version = använder AutoIt version %{AutoIt.Version}
+Bit = Bit