Support variable_size_binary_view_array

[Hind-M]

Fix #55
NOTE: This should be rebased/reworked after #73 is merged.

To be discussed:
In sparrow, the variable size binary view layout has the following buffers:

• length_buffer: 16-byte view structures for each element
• long_string_storage: Concatenated storage for strings > 12 bytes
• buffer_sizes: Size information for variadic buffers

The latter is there to be compatible with the Arrow C data interface but is not supposed to be serialized.
The issue is that we serialize all buffers in the current sparrow-ipc codebase without any distinction.
Conditioning buffers serialization could complexify things here.

One solution could be to have the buffer of variadic buffers sizes as metadata in sparrow and not as an actual buffer in the layout - to be exported only with the arrow C data interface (see the apache arrow cpp implementation):
https://github.com/apache/arrow/blob/14bf84856de282fb54fcd3e7482eb7eb14cf521c/cpp/src/arrow/ipc/writer.cc#L498-L508 https://github.com/apache/arrow/blob/14bf84856de282fb54fcd3e7482eb7eb14cf521c/cpp/src/arrow/c/bridge.cc#L589-L613

NOTE/EDIT: After discussing this internally, not serializing the last buffer for view types is handled in sparrow-ipc instead of sparrow since the ArrowArray interface does not handle special buffer cases - not to be serialized.

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

❌ Patch coverage is 97.05882% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.
⚠️ Please upload report for BASE (main@587c242). Learn more about missing BASE report.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...pc/deserialize_variable_size_binary_view_array.hpp	97.29%	1 Missing ⚠️
src/array_deserializer.cpp	92.85%	1 Missing ⚠️
src/flatbuffer_utils.cpp	97.14%	1 Missing ⚠️
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #74   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   84.44%           
=======================================
  Files           ?       45           
  Lines           ?     2077           
  Branches        ?        0           
=======================================
  Hits            ?     1754           
  Misses          ?      323           
  Partials        ?        0           

Flag	Coverage Δ
unittests	84.44% <97.05%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Alex-PLACET]

Mergeable once #73 is merged