adapter: handle AddSink (storage exports) via catalog implications#34506

aljoscha wants to merge 2 commits intoMaterializeInc:mainMaterializeInc/materialize:mainfrom

aljoscha:adapter-implications-create-sinkaljoscha/materialize:adapter-implications-create-sinkCopy head branch name to clipboard