Allow drag+drop to reorder entries & teams

Within the code editor's team/entry list, it should be possible to drag+drop to reorder teams and entries. This should also support moving entries between teams.

This should only be possible from the "homepage" editor; once inside a game, it does not make sense to shuffle the entries or switch teams around.