DIVE fails to load csv with only a single quotation pair around a metadata entry

The attached CSV fails to load in dive with the given error, on this dataset:

https://data.kitware.com/api/v1/item/58c4b9458d777f0aef5d796d/download

[example.csv](https://github.com/user-attachments/files/19960683/example.csv)

![Image](https://github.com/user-attachments/assets/e106ecc9-fc66-4496-be8c-ea9607575c96)